Les différences entre les catalogues Netflix USA et France

Vous avez certainement entendu parler des différences entre les offres des catalogues Netflix USA et France. Et c’est effectivement le cas pour tous les catalogues régionaux proposés par l’incontournable plateforme de streaming. Les contenus du catalogue USA sont plus nombreux et beaucoup de films et de séries à succès sont exclusivement streamés aux États-Unis par Netflix. Ainsi, vous ne pourrez pas regarder les séries suivantes depuis la France : Dexter, Twin peaks ou encore Broadchurch.

La raison de ces différences ? Les accords des droits de diffusion signés avec les différents producteurs dans les pays où Netflix est présent font que la plateforme de streaming est limitée dans la diffusion de certains de ses contenus. En bref, Netflix pourrait ne pas avoir les droits de diffusion dans votre région et cela dépendra en majeure partie des contrats qu’ils ont signés et des régulations gouvernementales en place.

Vous pouvez toutefois accéder aux contenus exclusifs de Netflix USA en utilisant un VPN, car il vous permettra de contourner les restrictions régionales en changeant votre adresse IP.

Pourquoi les catalogues Netflix USA et France sont-ils différents ?

Les catalogues régionaux des plateformes de streaming comme Netflix ou bien Amazon Prime Video diffèrent d’un pays à l’autre. Vous ne pouvez y avoir accès qu’en changeant votre adresse IP, ce qu’un VPN permet de faire à ses utilisateurs.

L’une des raisons de ces différences, ce sont les accords des droits de diffusion. Sans rentrer dans les détails du monde de la production et de la diffusion de contenus audiovisuels et des législations nationales, il arrive assez régulièrement que des films et des séries soient disponibles uniquement dans certains catalogues et pas d’autres.

À titre d’exemple, Netflix France ne détient pas les droits de diffusion de certaines séries très populaires, comme Dexter, Broadchurch, ou encore L’Attaque des Titans. Toutefois, ils sont disponibles sur Netflix US et vous pouvez y accéder à l’aide d’un VPN.

Il est aussi important de se rappeler que certains pays imposent des quotas de contenus nationaux aux diffuseurs afin de protéger leurs industries audiovisuelles. Par conséquent, les diffuseurs n’ont pas la possibilité de proposer davantage de films et de séries étrangers.

Netflix USA et France : quelles sont les différences ?

Nous avons déjà mentionné trois séries très populaires qui ne sont pas disponibles sur le catalogue France de Netflix. Il en existe beaucoup d’autres que vous pouvez regarder sur Netflix USA seulement. C’est notamment le cas de la série culte NCIS, qui vous plonge depuis 2003 dans la vie d’une équipe d’agents américains de choc. C’est également le cas de la série de fiction historique The Borgias, qui a connu un succès phénoménal entre 2011 et 2013.

Les autres séries que vous ne verrez que si vous utilisez Netflix USA sont par exemple Ripper Street, Last Tango in Halifax, The Walking Dead, The Matrix Film Series, 30 Rock et Call The Midwife parmi d’autres. Dans le cas où l’une d’entre elles vous intéresse, vous allez devoir vous équiper d’un VPN performant et qui a fait ses preuves dans le déblocage des contenus de la plateforme américaine de Netflix.

En effet, Netflix USA utilise des outils de géorestrictions efficaces et continuellement mis à jour, il est fréquent qu’ils débusquent les serveurs VPN et les bloquent. Par conséquent, il vous faudra investir dans un fournisseur sur lequel vous pouvez compter pour contourner ces obstacles.

Pourquoi avez-vous besoin d’un VPN pour accéder à Netflix USA en France ?

Comme vous le savez peut-être, la plupart des plateformes de streaming pratiquent des géorestrictions sur les contenus qu’elles diffusent. C’est la raison pour laquelle vous voyez parfois s’afficher un message d’alerte sur votre écran vous prévenant que le contenu « n’est pas disponible dans votre région ».

Il existe plusieurs raisons à cela, la principale étant le respect des accords des droits de diffusion signés avec les producteurs dudit contenu. En effet, il est possible que Netflix n’ait pas acquis ses droits, ou qu’ils aient été acquis par quelqu’un d’autre dans votre pays et par conséquent Netflix ne peut pas les diffuser sur sa plateforme régionale.

Par ailleurs, il est également possible que le gouvernement d’un pays impose un quota des productions nationales à tous les diffuseurs de contenus sur son territoire. C’est par exemple le cas de la France, où une partie des contenus doit être composée de productions françaises afin de stimuler l’industrie audiovisuelle du pays.

Par conséquent, vous serez limité dans vos choix en vous connectant au catalogue français de Netflix et le seul moyen d’accéder à des contenus des autres catalogues de la plateforme est de se procurer une nouvelle adresse IP par le biais d’un VPN.

Les meilleurs VPN pour regarder Netflix USA depuis la France.

Le principal obstacle avec Netflix est que, comme il s’agit d’un véritable géant de streaming, vous devez vous attendre à des outils de géoblocage redoutables sur sa plateforme. D’ailleurs, tous les VPN ne sont pas en mesure de débloquer ces catalogues régionaux les mieux gardés, dont inévitablement celui des États-Unis. Notre courte liste présente 3 parmi les meilleurs VPN pour débloquer le catalogue Netflix USA depuis la France. Trouvez celui qui convient le mieux à votre situation et qui vous permettra de contourner les géorestrictions de la plupart des plateformes de streaming.

NordVPN

Note : 9.8/10 ⭐
Meilleure offre : Prenez NordVPN, avec 72% de remise !

Le meilleur VPN pour débloquer les contenus du catalogue Netflix US depuis l’étranger est sans conteste NordVPN. C’est un fournisseur fiable, présent sur le marché depuis près de 10 ans et qui offre ses services à des millions de personnes dans le monde.

Il est particulièrement bien équipé pour pouvoir contourner les géorestrictions de Netflix US, car il possède plus de 1970 serveurs répartis sur le territoire américain. Dans l’ensemble NordVPN a déployé plus de 7100 serveurs dans plus de 118 pays !

NordVPN veille à la sécurité de ses utilisateurs et utilise un chiffrement AES-256, ce qu’il y a de mieux actuellement sur le marché actuellement. Il pratique une politique de non-journalisation stricte auditée indépendamment, pour garantir confidentialité et transparence à ses clients.

Les excellentes vitesses de NordVPN sont assurées par son protocole de tunneling NordLynx, basé sur WireGuard, vous n’aurez aucun problème à streamer vos contenus, car en plus, il ne limite pas la bande passante.

Avec NordVPN, vous pourrez connecter jusqu’à 10 appareils simultanément et vous bénéficierez d’un très bon service client en français via son chat live.

Vous pouvez faire jusqu’à 72% de réduction sur le prix de NordVPN avec des offres promotionnelles régulières. Vous serez bien évidemment couvert par sa garantie satisfait ou remboursé de 30 jours si vous décidiez de vous abonner à l’un des forfaits.

Lisez notre les résultats de notre test NordVPN pour des informations détaillées !

Débloquez tous les catalogues Netflix avec NordVPN

Surfshark VPN

Note : 9.5/10 ⭐
Meilleure offre : Prenez Surfshark, avec 86% de remise !

Surfshark VPN est non seulement un VPN fiable et performant, il est aussi l’un des seuls de sa catégorie à offrir un nombre de connexions illimité à ses utilisateurs. Par conséquent, il est particulièrement bien adapté aux besoins d’une famille ou d’un groupe de personnes.

Surfshark VPN est également soucieux de la sécurité et utilise un chiffrement AES-256 pour garantir une navigation à l’abri des logiciels malveillants et des traqueurs. Surfshark VPN pratique une politique de non-journalisation stricte, attestée par un organisme indépendant. Vous pouvez compter sur des niveaux de confidentialité élevés avec ce fournisseur.

Les vitesses de Surfshark VPN sont assurées par le protocole de tunneling WireGuard, le meilleur disponible à l’heure actuelle. Elles sont suffisamment rapides pour vous permettre de streamer en 4K ! Surfshark VPN dispose de plus de 600 serveurs dans plus d’une vingtaine d’emplacements aux États-Unis, ce qui vous permettra de contourner efficacement les géorestrictions de Netflix US. Par ailleurs, il possède plus de 3200 serveurs dans 100 pays !

Vous pouvez économiser jusqu’à 86% sur le prix de Surfshark VPN grâce aux promotions et offres spéciales. Et bien sûr, si vous souscrivez à l’un de ses forfaits, vous serez couvert par la garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.

Lisez les résultats de notre test Surfshark VPN pour des informations détaillées !

Accédez à Netflix avec Surfshark VPN

PrivateVPN

Note : 9.5/10 ⭐
Meilleure offre : Prenez PrivateVPN, avec 85% de remise !

La particularité de PrivateVPN réside dans le fait que l’ensemble de ses quelque 200 serveurs dans 63 pays du monde sont optimisés pour le streaming. C’est un très bon choix de VPN si votre utilisation est principalement tournée vers la consommation de contenus en ligne, y compris les jeux.

Alors que le nombre de serveurs pourrait paraître plutôt modeste, il faut noter que PrivateVPN en a déployé plusieurs dans une douzaine d’emplacements aux États-Unis et que ses performances impressionnantes sont le résultat d’une spécialisation dans la niche du streaming.

Les atouts de PrivateVPN sont nombreux, tout d’abord la rapidité de son réseau de haute qualité, HQN (High Quality Network), pour vous permettre de streamer vos contenus en 4K et réduire le temps de latence. Pour cela, PrivateVPN achète du trafic Internet directement auprès des fournisseurs de transit IP au lieu de passer par des intermédiaires.

PrivateVPN utilise un chiffrement AES-256, la meilleure protection contre les logiciels malveillants et les traqueurs. Il suit une politique de non-journalisation stricte, audité par un organisme indépendant afin de vous garantir une confidentialité en ligne optimale. Enfin, PrivateVPN offre pas moins de 5 protocoles de tunneling à ses utilisateurs, dont OpenVPN et L2TP.

PrivateVPN offre une période d’essai gratuite de 7 jours, vous pouvez donc tester toutes ses fonctionnalités sans engagement ! Économisez jusqu’à 85% sur le prix de PrivateVPN grâce aux promotions spéciales, vous serez toujours couvert par une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.

Lisez les résultats de notre test PrivateVPN pour des informations détaillées !

Regardez Netflix avec PrivateVPN

Exclusivités Netflix USA : les films que vous devez voir

Certains films sont exclusivement disponibles sur Netflix USA, par exemple :

• Da 5 bloods’, l’excellent drame américain par l’iconique réalisateur Spike Lee.
• The Blair Witch Project, est un très sombre film de science-fiction que vous ne pourrez pas voir depuis votre Netflix français.
• The Matrix, les quatre films dystopiques dans un monde futur hypothétique sont disponibles sur le catalogue Netflix US uniquement.

Parmi d’autres films à ne pas manquer sur le catalogue Netflix USA, vous allez trouver :

• Hot Rod, une comédie à succès sortie en 2007.
• The Old Guard, un film de superhéros sorti en 2020.
• Limitless, un thriller américain sorti en 2011.
• My Fair Lady, un bijou de cinéma classique américain des années 60.

Les 10 meilleures séries sur Netflix USA

Dans la liste des meilleures séries sur Netflix USA, vous allez retrouver un certain nombre de productions dont le succès a été mondial. Notre sélection des séries à ne pas manquer est la suivante.

• Dexter est une autre série à ne pas rater sur Netflix US, diffusée de 2006 à 2013, elle a été un grand succès auprès de millions de fans de thrillers psychologiques.
• Supergirl, qui compte à ce jour cinq saisons.
• The Walking Dead en intégralité.
• Les quatre saisons de The Marvel’s Agent of S.H.I.E.L.D.
• Last Tango in Halifax
• Ripper Street
• 30 Rock
• The Borgias

C’est aussi sur Netflix USA que vous retrouverez la série documentaire consacrée à l’Église de Scientologie, sous le titre de Leah Remini : Scientology and the Aftermath.

Est-il possible de regarder Netflix USA avec un VPN gratuit ?

Non, malheureusement les VPN gratuits ne sont pas assez performants pour pouvoir contourner les géorestrictions des plateformes de streaming, comme Netflix. Cela pour plusieurs raisons, dont un nombre de serveurs limité. Il également fréquent que les VPN gratuits limitent la bande passante, ce qui ne vous permettra pas de streamer des contenus en ligne.

Il est cependant possible de regarder les contenus de Netflix US gratuitement, quand bien même avec quelques limitations. Tout d’abord, vous pouvez essayer plusieurs VPN fiables et performants gratuitement, car certains offrent une période d’essai de 7 jours gratuits. Vous pouvez également tester les performances de tous les VPN de notre liste tout en étant couvert par la garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.

Conclusion

Le catalogue Netflix USA propose non seulement plus de contenus que son homologue français, mais il détient également les droits de diffusion de certains films et séries très populaires, que vous ne retrouverez pas sur celui de la France. Pensez aux séries et films cultes, comme The Matrix.

Il existe pourtant un moyen très simple de contourner les géorestrictions imposées par la plateforme. Vous pouvez utiliser un VPN qui a fait ses preuves dans le déblocage des contenus en ligne et profiter en plus des fonctionnalités de sécurité et de confidentialité de navigation qu’il offre.

Pour débloquer le catalogue Netflix USA, nous vous conseillons NordVPN. Il répond à tous les critères de performance et de sécurité requis pour un fournisseur fiable.

---

À lire aussi

Comment regarder Netflix France à l’étranger ?
Pourquoi Netflix bloque mon VPN ?
Comment regarder les Animaux Fantastiques et Harry Potter sur Netflix
Comment regarder le film Bac Nord complet sur Netflix en 2025
Comment regarder les chaînes de télévision françaises aux USA ?
Comment obtenir une IP américaine (USA) ?
Utiliser un VPN à l’étranger : ce que vous devez savoir
Où regarder Kaamelott gratuitement en streaming ?

---

FAQ

Quel est le meilleur VPN pour regarder Netflix USA ?

Le meilleur VPN pour débloquer le catalogue Netflix USA depuis l’étranger est NordVPN. Il est extrêmement rapide avec son protocole NordLynx. Il est parfaitement sécurisé grâce au chiffrement AES-256 et il possède plus de 1970 serveurs aux États-Unis. NordVPN a une solide réputation de fiabilité et il est connu pour débloquer la plupart des plateformes de streaming.

Peut-on regarder Netflix USA en français ?

Alors que vous ne pourrez pas regarder les contenus non francophones en français sur Netflix US, sachez que certains proposent des sous-titres en plusieurs langues, dont parfois le français. Il existe également des moyens d’ajouter des sous-titres par vous-même, mais cela demandera davantage de détermination de votre part.

Il y a-t-il des sous-titres français sur Netflix USA ?

Oui, la plupart des films et des séries du catalogue Netflix US ont des sous-titres disponibles en plusieurs langues. Toutefois, le français ne fait pas toujours partie de la liste. Dans ce cas, il vous est possible d’ajouter des sous-titres en français par vous-même avec notre tutoriel dans cet article.

Est-il possible de regarder Netflix USA sur une TV ?

Oui, vous pouvez regarder Netflix US sur une smart TV. Pour cela, vous devez vous rendre dans Google Play à partir du menu principal et de trouver votre VPN parmi les applications. Une fois que vous avez téléchargé et lancé l’application, choisissez un serveur aux États-Unis. Connectez-vous à votre compte Netflix et vous pourrez voir les contenus du catalogue US !